„Ich habe Christina Weiss sowohl in ihren politischen Ämtern wie in der persönlichen Begegnung als liberalen Menschen und als sensible Leserin kennengelernt. Das heißt, daß sie eine Sachfrage – einschließlich ihrer Sub- und Kontexte – ebenso kompetent lesen kann wie ein Gedicht von Pastior oder Chlebnikow. Dazu gehört Vorstellungskraft, Bildung, Neugier, Spielkultur und Humor – sowie die seltene Fähigkeit, Grenzen nicht zu überschreiten, ohne sie ernst zu nehmen und anzuerkennen.“
Adolf Muschg